مدير التحرير 

طالب رئيس نادي هامبورج بضرورة رحيل قائد الفريق النجم الهولندي رافاييل فان دير فارت، وعدد آخر من اللاعبين في عملية لإعادة تشكيل الفريق العريق، الذي يصارع حاليا للنجاة من الهبوط من البوندسليجا للمرة الأولى في تاريخه.
قال ديتمار بايرسدورفر رئيس نادي هامبورج الألماني لكرة القدم إن رافاييل فان دير فارت، قائد الفريق، ومارسيل يانسن مدافع المنتخب الألماني السابق، يتعين عليهما الرحيل من الفريق خلال الصيف المقبل في إطار إعادة تشكيل الفريق.
وكشف بايرسدورفر خلال حوار صحفي نشر على الموقع الرسمي للنادي على الإنترنت، امس
عن إمكانية عدم تجديد عقدي هايكو فيسترمان وسلوبودان رايكوفيتش. وقال بايرسدورفر :” يعلم رافاييل، ومارسيل أننا لن نفاوضهما لتجديد عقودهما، وبالنسبة لهايكو وسلوبودان لا يزال الأمر مفتوحا لأننا قررنا تأخير اتخاذ القرار”.
وكان صانع الألعاب الهولندي فان دير فارت (33 عاما) معشوقا للجماهير خلال فترته الأولى في هامبورج، والتي بدأت عام 2005 وانتهت عام 2008، لكنه لم يظهر قوته منذ عودته للفريق عام 2012. وقد ينتقل فان دير فارت إلى الولايات المتحدة الأمريكية لكنه تلقى عرضا للعمل في هامبورج عقب نهاية مشواره الكروي. أما مارسيل يانسن، الذي يلعب مع الفريق منذ عام 2009 فهو من اللاعبين أصحاب الدخول المرتفعة في النادي الذي يمر بأزمة مالية.
وكان هامبورج قد نجا من الهبوط لدوري الدرجة الثانية العام الماضي بلعب مباراة فاصلة، ويصارع هذا الموسم من أجل عدم الهبوط للمرة الأولى في تاريخ النادي، حيث يحتل المركز الثالث من مؤخرة جدول ترتيب الأندية.. وهو الأمر الذي ترتب عليه رحيل يوزيف تسينباور، المدير الفني، عن الفريق الأسبوع الماضي واستبداله ببيتر كنايبل المدير الرياضي لنهاية الموسم.